Alex Dupin est propriétaire d’une boulangerie. Du fait d’une erreur de manipulation de son apprenti, son pétrin tombe en panne. Quelles sont les conséquences ? Il doit pétrir toute la pâte à la main. Cela représente beaucoup plus de travail et beaucoup moins de pâte. Toute la production est ralentie et la boulangerie Dupin vend beaucoup moins de pains et de pâtisseries.
Alex ne se fait pas trop de soucis. Generali paie :
- les frais de réparation du pétrin, voire son remplacement
- les frais de démontage et de transport de la machine
- la perte de revenu due à la baisse considérable de la production